Paroles d'artistes - Portraits d'artistes
Ce film est une rencontre fertile entre cinéma et arts plastiques. La réalisatrice et plasticienne Catherine Gfeller a tourné sa caméra vers douze artistes et prolonge ainsi leurs œuvres par un regard cinématographique. Peinture, dessin, sculpture, photographie, art vidéo se voient réinterprétés caméra et micro en main. Ce sont douze artistes suisses contemporains issus des trois régions linguistiques, vivant en Suisse ou à l’étranger. Six femmes: V.Favre, R.Lévi, S.Defraoui, M.Borgnini, F.Bassetti, C.Wick. Six hommes: A.Schiess, J. Spinatsch, A.Huck, G. Frentzel, JL.Manz, A.Hahn. Ils deviennent les protagonistes de leur œuvre et ce sont leurs propres mots, leurs gestes, leurs regards qui nous éclairent sur le sens de leur quête.
Réalisation : Catherine Gfeller Producteur : Richard Dindo (Lea Produktion) Caméra : Catherine Gfeller, Richard Dindo Son : Arne Hector, Ingrid Städeli, Reto Stamm, Martin Stricker, Antonio di Napoli, Marc Urselli Montage : Catherine Gfeller, Olivier Guerin Supervision : Richard Dindo Etalonnage : Jean-Luc Fauquier Mixage : Martin Stricker V.O. : Deutsch, français, italiano Musique originale : push push !
Financement : Sophie und Karl Binding Stiftung, Basel Coproduction : Télévision suisse pour la version télévision Redaktion Sternstunde Kunst Anita Hugi, Leitung Sternstunden Norbert Bischofberger
www.parolesdartistes-portraitsdartistes.com
Swisss Radio RSR1
www.rts.ch/la-1ere/programmes/vertigo
Swiss television:
www.srf.ch/sendungen/sternstunde-kunst
Financement : Sophie und Karl Binding Stiftung, Basel Coproduction : Télévision suisse pour la version télévision Redaktion Sternstunde Kunst Anita Hugi, Leitung Sternstunden Norbert Bischofberger
www.parolesdartistes-portraitsdartistes.com
Swisss Radio RSR1
www.rts.ch/la-1ere/programmes/vertigo
Swiss television:
www.srf.ch/sendungen/sternstunde-kunst